TL; DR

区切らない場合、属性が追加される際に面倒になると思いました（実際なりました）。

はじめに

username とか filename を区切らない派でしたが、今日から区切る派（userName, file_name などと命名する派閥）になろうと思います。

区切る派に変更した理由

急に新しい name 属性が増えた際に、対応が面倒だと気づいてしまいました。

例1

username （ユーザー名）属性が存在する際に、「ユーザー表示名」属性が必要になった場合、 userDisplayName と username が併存しているのは気持ち悪いです。
かといって、 displayname は長すぎて、個人的には区切りたい欲が強くなりますが、その場合は displayName と username が併存するため、やっぱり気持ち悪いです。

例2

filename （ファイル名）属性が存在する際に、「入力ファイル名」属性が必要になった場合、区切りとして input_filename は違和感があります。
かといって input_file_name と filename が併存しているのは気持ち悪いです。

おわりに

命名は難しいですね。