概要

Raku（旧Perl6）はWindowsでも使えるが、日本語Windowsのターミナルは普通文字コードがUTF-8ではなくCP932（Shift_JISの拡張）である。ソースコードをUTF-8で書いた場合、普通にsayなどをすると日本語などの非ASCII文字の出力は文字化けしてしまう。

本稿はその回避策のメモである。

前提

• バージョンは Rakudo v2023.12
• ソースコードはUTF-8で書く。

結論

$*OUT.encoding: 'windows-932';
my $name = "灯花";
say "こんにちは $name さん";

$*OUT が標準出力なので、$*OUT.encoding: 'windows-932';として標準出力の文字コードをCP932に変更すればよい。

参考

• encoding | Raku Documentation
• Variables | Raku Documentation
• Perl6 特殊変数チートシート - Dynamic variables #Perl6 - Qiita